tag:blogger.com,1999:blog-809276625400703971.post8130797089475457625..comments2022-03-31T13:23:44.586-07:00Comments on والت ديزني المصرية العربية - Disney Egypt Arabic: في انفراد حصري و أول لقاء مع كاتب افلام ديزني عمرو حسني : عصر النجوم انتهى , فيلم السيارات 2 سيكون مفاجأة وشركة المرعبين احب الافلام لقلبي! و المزيدمحمد مصطفى كوجكhttp://www.blogger.com/profile/14343052415711934304noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-809276625400703971.post-2002232580640444552011-09-17T06:50:16.307-07:002011-09-17T06:50:16.307-07:00مقابله رائعه والاستاذ عمرو حسني مبدع باعماله وترجم...مقابله رائعه والاستاذ عمرو حسني مبدع باعماله وترجماته بس عندي كم سؤال له ما هي الصعوبات التي واجهته بترجمه عناوين الافلام ؟ ولماذا معظم عناوين الافلام تعد ترجمه حرفيه لا ابداع فيها او ايـّة اضافات ولمسات فنيه من المترجم ؟ واخيرا ماهي اكثر الافلام التي واجه فيها صعوبه بترجمه عناوينها كفلم خلطهبيطه بالصلصه مثلا ؟ شكرا لكم على المدونه المتميزه والى الامامAnonymousnoreply@blogger.com